2006年 12月 22日
ドイツのクリスマス |
ご無沙汰しております長女Mです。久しぶりの更新は、なんとドイツ・ベルリンから!!!そうです、冬休みに入ってすぐ妹のいるベルリンに来ました。急に行く事にしたので、課題の片付けだとか、旅行の道中なんかもいろんなトラブルが起こってそりゃもう大変だったんですが何とか今は落ち着きました。そんなわけで、これから年明けまで妹の家に居候。ベルリンのクリスマス&年越しをリポートしたいと思います。
ドイツのクリスマス、といえばヴァイナハツ・マルクト(=クリスマス市)!各街のあちらこちらにあるので、ベルリンだけでもいくつものクリスマス市がたっているのですが、今日は、ベルリン・ツォー駅前のカイザー・ヴィルヘルム教会のところの市に行ってきました。この教会は第二次世界大戦の空襲で焼けた部分をそのまま残し、隣に近代的な教会を建てたもので、一種独特の雰囲気です。
とは言っても下はすっかりクリスマスムード。素敵なキャンドルや、クリスマスのオーナメント、木彫りの人形があって、目移り。でも一番心惹かれるのは、なんといっても食べ物(笑)。やっぱりソーセージを焼いて、パンに挟んで食べるブラートブルストは、個人的にドイツで一番お気に入りの食べ物で、ドイツに来たら必ずこれを食べなきゃ!と思うものです。今日はランチがわりにコレを食べてきました♪(クリスマス市でなくとも、普段から食べられます)それからホットワインにシナモンをいれたグリューヴァインもクリスマスの名物。お昼だったので今日は遠慮しましたが、カップが可愛いのでそれだけゲット☆
やっぱり本場の国(?)だけあって、飾り付けなんかも気合いが入っています。日本はイルミネーションに凝るけど、こっちは昼間でもわかるような飾りの方が多いように思います。特に等身大のサンタの人形は、泥棒?!と見まごうようなものも多く、いちいち笑わせられます。ああいうのを作るのもまた楽しいんだろうな。
M
ここをワンクリックして「Blogランキング」にご協力下さい。
Danke schoen.
各種グリューヴァインのカップ。いろんな街、いろんな市でデザインが違うので、いろんなのを集めるのも楽しいかも★手前のお菓子はアーモンドにシナモンシュガーをコーティングして揚げた?もの。美味しくて止まりません・・・カロリーはかなり高そうなので危険。。。
ドイツのクリスマス、といえばヴァイナハツ・マルクト(=クリスマス市)!各街のあちらこちらにあるので、ベルリンだけでもいくつものクリスマス市がたっているのですが、今日は、ベルリン・ツォー駅前のカイザー・ヴィルヘルム教会のところの市に行ってきました。この教会は第二次世界大戦の空襲で焼けた部分をそのまま残し、隣に近代的な教会を建てたもので、一種独特の雰囲気です。
とは言っても下はすっかりクリスマスムード。素敵なキャンドルや、クリスマスのオーナメント、木彫りの人形があって、目移り。でも一番心惹かれるのは、なんといっても食べ物(笑)。やっぱりソーセージを焼いて、パンに挟んで食べるブラートブルストは、個人的にドイツで一番お気に入りの食べ物で、ドイツに来たら必ずこれを食べなきゃ!と思うものです。今日はランチがわりにコレを食べてきました♪(クリスマス市でなくとも、普段から食べられます)それからホットワインにシナモンをいれたグリューヴァインもクリスマスの名物。お昼だったので今日は遠慮しましたが、カップが可愛いのでそれだけゲット☆
やっぱり本場の国(?)だけあって、飾り付けなんかも気合いが入っています。日本はイルミネーションに凝るけど、こっちは昼間でもわかるような飾りの方が多いように思います。特に等身大のサンタの人形は、泥棒?!と見まごうようなものも多く、いちいち笑わせられます。ああいうのを作るのもまた楽しいんだろうな。
M
ここをワンクリックして「Blogランキング」にご協力下さい。
Danke schoen.
各種グリューヴァインのカップ。いろんな街、いろんな市でデザインが違うので、いろんなのを集めるのも楽しいかも★手前のお菓子はアーモンドにシナモンシュガーをコーティングして揚げた?もの。美味しくて止まりません・・・カロリーはかなり高そうなので危険。。。
by prost-familie
| 2006-12-22 02:18
| ドイツ